Peintre, graveur, illustrateur, affichiste et sculpteur suisse, Théophile Alexandre Steinlen (1859-1923) s’installe dès 1881 à Paris (il sera naturalisé français en 1901). Ami des artistes de Montmartre, dont Toulouse-Lautrec, Steinlen est internationalement...
De mère britannique et de père belge, Mary Cécile Logé (1887-1949) a traduit sous le pseudonyme de Marc LOGÉ de nombreux auteurs anglo-saxons, et la majeure partie des recueils de Lafcadio Hearn.
Tombé sous le charme de l’archipel nippon, Lafcadio HEARN (1850-1904), journaliste et écrivain irlandais reconnu, s’y installe en1890, et prend la nationalité japonaise – fait rare pour l’époque –, sous le nom de Koizumi Yakumo. De son lointain Japon, il envoie...
Pierre Ruty (1868-1937) illustra de nombreux ouvrages et revues, dont Mémoires d’un éléphant blanc, de Judith Gautier. Ce projet fut à l ‘origine d’une collaboration artistique avec un jeune illustrateur tchèque, Alfons Mucha. Celui-ci reconnaîtra à...