NUIT DE LA LECTURE

> Européens et Japonais, de Luís Fróis à Émile Guimet : lecture promenade aux lampions au coeur du 5e arrondissement

Lecture trilingue (japonais, français, portugais) avec déambulation nocturne entre deux librairies dans le cadre de La Nuit de la Lecture, le 19 janvier 2019

Rendez-vous à 18h30 à la Librairie Portugaise et Brésilienne pour une lecture trilingue (japonais, français et portugais) d’extraits du livre Européens et Japonais de Luís Fróis (ed. Chandeigne) – Place de l’estrapade – 75005
Ensuite nous rejoindrons à la lumière des lampions la librairie Chandeigne – À Propos pour une deuxième lecture, bilingue celle-ci, d’extraits de Promenades japonaises d’Émile Guimet (ed. À Propos) – 10 rue Tournefort – 75005.
Nous terminerons par une petite dégustation de saké, accompagnée de chants traditionnels japonais.

Avec la participation de Maki Nakatsukasa et de Yoshié Hurth

—————————————————-
Yoshié Hurth lira en japonais des extraits de Promenades japonaises, dans une traduction de Yoshiko Okamura, Conservatrice, responsable des collections d’arts occidental d’Umi-Mori Art Museum, à paraître au Japon chez l’éditeur Kadokawa en 2019.